Pogramação intensa

A semana está intensa, muitos almoços e jantares. Estamos tentando encontrar com o maior número de amigos possíveis. Amigos do maridinho, mas que agora começam a ser meus também. Ontem foi aniversário do Erik, saimos para almoçar e jantamos com os tios. Hoje é dia de jantar na casa da prima. Essa visita, para mim, é fundamental, ela casou e não fomos ao casamento, por motivos obvios. Mas fiz questão de comprar um belo presente e escrever cartão fofo, afinal depois que eu casei começei a entender a importância dos casamentos nas vidas das pessoas. Se recebemos um convite, temos que fazer de tudo para comparecer, se for impossível, fazer uma visita ao casal e levar um presente depois. Hoje farei isso!!!

Amanhã vamos para Minas e finalmente encontrarei com a minha familia, não vejo a hora!!

Foto: Na frente de uma floricultura em Londres - 15/06/08

De volta ao Brasil

Chegamos no Brasil (São Paulo) ontem de manhã, vovó e sogrinha foram nos buscar no aeroporto...alegria geral.

Como é bom estar de volta, ouvir o português, que esses dias parece melodia para mim.

No aeroporto mesmo tomamos um café com pão de queijo.

Chegamos em "casa" e descansamos um pouco. Almoçamos a comidinha da vovó. Depois fomos (eu, Erik e vovó) ao cinema, assistimos "Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal".

Dormimos cedo, tentar colocar o corpo no lugar.

Esperando para Embarcar

Chegamos em Estocolmo e estamos esperando o tão desejado embarque para o Brasil!!

Tio Carl-Erik nos levou na estação hoje pela manhã, afinal era impossível irmos sozinhos, muitas malas.

Agora estamos descansando no hotel.

Nem estou acreditando que daqui dois dias voltarei para a terra brasilis, muita saudade...saudade da familia, dos amigos, do português, do clima (apesar que vamos pegar um friozinho), das comidas. 

Hoje me deu vontade de comer abacate, mas não esse pequeno que tem aqui na Suécia, aquele grande, macio...vontade de comer abacate amassado com limão...cada coisa que dá vontade, vai entender, só espero não ter essas vontades quando tiver grávida....rsrsrsrs

Agora falta pouco!!!!

Viagem para o Brasil

Amanhã vamos começar nossa viagem com destino ao Brasil. Vamos para Estocolmo de trem, dormiremos lá e no domingo bem cedinho vamos para Londres. 

Nossa passagem foi comprada a muito tempo, acontece que semana passada quando recebemos o e-tycket percebemos uma alteração. Inicialmente sairíamos de Estocolmo no domingo a tarde, faríamos uma rápida conexão e chegaríamos no Brasil na segunda pela manhã. Perfeito, porque poderíamos dormir na nossa casa de sábado para domingo, acordar cedo e pegar um trem para Estocolmo. 

Com essa alteração, é impossível dormir na nossa casa de sábado para domingo, além da conexão ter sido alterada de curta para uma longa conexão de quase 11 horas. 

Mas fazer o que?? O tio do Erik que tem uma operadora de turismo em SP e de quem compramos as passagens tentou alterar novamente e deixar no plano inicial de viagem, sem sucesso. 

O jeito é relaxar e aproveitar...primeiro aproveitar nossa estadia em Estocolmo para fazer umas ultimas comprinhas e aproveitar as 11 horas em Londres e fazer um curto passeio pelas terras inglesas!!

Nossas malas estão quase prontas e a ansiedade a mil!!! 

Estou louca para chegar no Brasil, matar as saudade de tudo e todos!!!

Desde que mudei para a Suécia, uso Mac. Logo quando cheguei usava o do Erik, o amor foi tanto que depois de menos de um mês, comprei o meu Mac branco lindo e maravilhoso. Adoro Mac e nunca mais eu uso Windows. Muito melhor, sistema mais fácil, não tem esses problemas com virus, uma maravilha. Tenho pena de quem usa Windows, não sabem o que estão perdendo!!! Coloquei uma capa de acrilico vermelha no meu Mac e o chamo de minha Ferrari.

Bem, mais eu uso muito o computador, uso demais e o disco acabou não aguentando e morreu...tive que trocar o disco. Minha Ferrari morreu!!! Para a minha felicidade o meu está na garantia ainda. 

Em julho do ano passado troquei o meu primeiro Mac por outro igualzinho, mas com mais memória.

Ainda bem que quebrou o disco no finalzinho da garantia, porque senão ia doer no bolso. Vou renovar a garantia e o seguro.

O problema e a tristeza toda desse fato foi perder tudo que tinha no meu computador, minhas fotinhas....ai que dor no meu coração...fazer o que né?? Como diz a minha mãe, vão os aneis e ficam os dedos. A minha sorte é que tenho quase todas as fotos gravadas em CD. As minhas fotos antigas posso pegar do meu computador antigo que ficou no Brasil. Vai dar um trabalhão, mas paciência. 

Vou ter que instalar todos os programas que tinha e olha que não são poucos, espero poder contar com a ajuda do maridinho fofo!!!

Café Färgargården

Fotos: Parque do Färgargården

Para a alegria de todos, o tempo está ótimo...

Faz calor e tenho a sensação que a Suécia sorri...

Todo dia quero sair, afinal acho um pecado ficar em casa com esse tempo, precisamos aproveitar.

Ontem não foi diferente. Saimos para tomar um café com o tio Carl-Erik, Irene, Vivian e David. Fomos no Café Färgargården. Lugar super agradavel...lá é meu café predileto do verâo.

Sentamos no jardim e nos deliciamos com waffe com sorvete de baunilha e geléia de "hjortron" (frutinha típica da escandinávia), um verdadeiro manjar dos deuses. Conversa boa.

Demos uma volta pelo parque onde fica o Café, lugar lindo e muito aprazível...

Café Färgargården: Vår ambition är att Ni som gäst ska få smakupplevelser med kvalité. Vi är nog mest kända för våra våfflor, men på senare år har vår konditor satt sin prägel på sina bakverk, som brukar ge "mersmak". Stolt kan vi erbjuda Er som gäst, bakverk som är bakade med omtanke. Naturligtvis har vi mer att erbjuda...

För den som är lite mer hungrig har vi fräscha smörgåsar och under lunchtid erbjuder vi lättare maträtter.

Dessutom kan vi väl skryta med att vi har ett av Norrköpings finaste läge. Vi ligger utmed Motala Ström i sköna Åbackarna och bara några minuters gångavstånd till Rhododendron-dalen. Fortsätter man några minuter till kommer man till 5-öresbron.

Hjortron (Rubus chamaemorus) är en flerårig växt som förekommer i hela den norra tempererade zonen. I Sverige är den vanlig från Småland och uppåt i landet, men saknas på Öland. Hjortron trivs i mossar och kärr och blir upp till 1-3 dm hög. Blommorna är tvåkönade, tvåbyggare, vita och blommar under juni. Bladen är njurlika, grunt handflikiga och sågade. Frukten (bäret), hjortron, består av ganska stora stenfrukter, som först är röda och sen blir gula ju mer de mognar.

De klargula bären används till att göra sylt, mylta och ibland likör. Försäljning av självplockade hjortron är en viktig inkomstkälla för många personer boende i norrländska kommuner.

Det finns flera svenska synonymer för hjortron, bland annat multebär, myrbär, snåtterblomma och solbär.

Fotos: Hjortron

Sveriges Nationalsdag

Feriado e tempo bom, combinação perfeita.

Hoje é dia Nacional da Suécia e dia da Bandeira, mas somente passou a ser feriado a partir de 2005.

Até 1983 a Suécia não tinha um dia nacional. Escolheram o dia 6 de junho porque já era dia da bandeira e por duas coincidências históricas: foi nesse dia que o rei Gustav Vasa, um dos líderes mais importantes da história sueca, foi escolhido para o trono em 1523, e em 6 de junho de 1809 foi criado o governo sueco, que instituiu liberdade de religião, de imprensa e de expressão como direitos dos cidadãos.

Comemora-se Gustav Vasa porque foi ele quem preparou o terreno para uma época grandiosa na história desse país, chamada aqui de Stormaktstid, ou uma época em que a Suécia era uma grande potência mundial, e conquistou Noruega, Finlândia, partes da Europa continental, até a Polônia.

Os suecos comemoram com festas e bandeiras em todos os lugares, em frente às casas e em lugares púlicos. Enfeitam suas casas com lindos buquês de flores amarelas e azuis, as cores da bandeira sueca.

Aproveitamos o tempo bom e fomos nadar em um lago perto de Norrköping com nossa amiga brasileira e a filha dela. Lugar muito agradável e bonito. Tivemos um dia muito gostoso. Na volta tomamos sorvete. Parecia até um dia de verão no Brasil!!!

Sveriges Nationalsång

Du gamla, du fria, du flällhöga nord,

du tysta, du glädjerika sköna.

Jag hälsar dig, vänaste land uppå jord.

Din sol, din himmel, dina ängder gröna.

Din sol, din himmel, dina ängder gröna.

Du tronar på minnen från fornstorna dar

då ärat ditt namn flög över jorden.

Jag vet att du är och förbliver vad du var,

Ja, jag vill leva, jag vill dö i Norden.

Ja, jag vill leva, jag vill dö i Norden.

Consegui!!!

Consegui...passei no SFI...primeira vitória aqui na Suécia!! Espero que seja a primeira de muitas, se Deus quiser.

Vou começar o SAS (Sueco como segunda língua) em Agosto. Vou fazer inglês também. Queria fazer espanhol, mas minha professora acha que é muita coisa, que vou acabar confundindo tudo!!

Na teoria, temos aula até dia 19/06. Como a obrigação já foi cumprida, estamos enrolando. Mesmo assim eu vou na aula todos os dias. Quanto mais praticar, melhor.

Ontem depois de sabermos do resultado, fomos jantar todos juntos em um restaurante bem gostoso da cidade. Um colega de Israel, levou a gaita e tocou para nós na porta da escola, muito legal.

Eu fiz a promessa perante todos os meus colegas que vou assistir aos noticiários suecos pela Internet todos os dias no Brasil e vou ler dois livros em sueco durante minha estadia na terrinha. Vou fazer de tudo para cumprir minha promessa.

Mais festa de aniversário

Fim de semana de festa!! 

Eu fiz aniversário dia 28, Anandji, nosso amigo indiano fez dia 30, Johan (sueco) faz dia 14 de Junho e maridinho faz dia 19, assim resolvemos fazer uma festa conjunta

Sábado fizemos um almoço multicultural....cada um fez uma coisa, tinha comida indiana, thailandesa, grega, sueca e brasileira. Comemos no ar livre.

A noite fizemos outra festa, vários amigos, muita bebida e dança. A festa terminou as 6.30 da manh ã de domingo, mas eu não aguentei, pedi licença e fui dormir as 3.30. Dançamos muito, no final teve aula de dança. Nosso amigo salseiro que mora em Estocolmo nos ensinou vários passinhos...muito divertido!!