Felicidade total!!

Cansada, mas muito feliz!!

Fiz tudo, li meus livros, fiz resumos, estudei para a prova de gramatica e para a prova de pronúncia, lavei roupa e limpei o nosso cantinho. 

Está tudo pronto e só falta ir amanhã para Estocolmo, mas precisamente para o aeroporto, porque MEU PAI E MINHA MÃE chegam amanhã!!!!!

Alegria geral!!! No fundo até agora não acredito, é muito bom para ser verdade.

A visita deles já estava demorando, mas depois de um ultimato meu e da minha mãe, meu pai arrumou um tempinho para visitar a filha!!! 

Minha mãe até falou que se ele não viesse, ela viria sozinha. Depois dessa leve pressão, ele resolveu, vai deixar a vida agitada dele no Brasil para visitar a filha que mora do outro lado do mundo!!!

Difícil explicar minha alegria e ansiedade!!

Norrköpings konstmuseum

Hoje fomos (eu e meus colegas de curso) ao Museu de Arte da cidade. Já tinha ido uma vez com o maridinho quando cheguei aqui. Mas agora a visita foi muito mais interessante, pois consegui ler as informações sobre os quadros e esculturas e entender a explicação de uma funcionária do museu que nos guiou. 

Eu ando maravilhada com a possibilidade de entender quase tudo que passa no mundo, em sueco, é claro ....rsrsrsrs...pareço criança lendo tudo que vejo. É uma sensação muito boa, é uma porta que abre. As vezes, me pego rindo quando entendo uma simples propaganda!!!!!

Foto: Meu quadro predileto do Museu. Pintado em 1883 por Johan Krouthén. Ele nasceu em 02 de Novembro de 1858 na cidade de Linkönping (cidade vizinha) e morreu em 1932.

As únicas de informações que encontrei em português:

Pintores de Skagen

Os pintores de Skagen foram uma colónia de artistas escandinavos estabelecida na localidade de Skagen, no norte da Dinamarca, nas décadas de 1880 e 1890. A escola de pintura de Skagen conhece-se nos manuais de história da arte principalmente pelas obras de exterior onde destaca o uso de intensos contrastes de luz. Seguiram o modelo realista e naturalista da escola francesa de Barbizon, e mostraram certa aproximação ao impressionismo.Os membros da confraria juntavam-se principalmente nos meses de Verão. Entre os principais expoentes estavam Peder Severin Krøyer, Oscar Björck, Carl Peter Lehmann, Michael Ancher, Anna Ancher, Christian Krohg e Johan Krouthén.

Gripe

Tempo bom, até quente para essa época do ano.

Meu animo é que não está muito bom, mil coisas para fazer e uma gripe chatinha!

Hoje nem fui ao curso de sueco. Fiquei em casa e dormi mais um pouco...era tudo que eu precisava. Estou precisando descansar, muito estudo. Estou quase terminando um resumo do livro que tive que ler. Hoje uma colega de sala ligou perguntando com estava e contou que meu resumo de um outro livro foi citado pela professora com exemplo...fiquei feliz.

Esses dias de gripe sinto ainda mais saudade da minha mãe, ou melhor, dos cuidados dela. Ontem fiquei meio brava, porque mesmo passando mal tive que fazer um monte de coisa aqui em casa...pois é...depois do casamento não podemos nem ficar doente. Até que o maridinho falou para ir deitar, mas não teve jeito...sabe como é!!

Fico aqui pensando, estou com uma vontade louca de ficar gravida, mas será que estou preparada?? Será que eu consigo?? Cuidar 24 horas de um bebezinho é difícil!!! 

Mal estou dando conta de cuidar de mim!!!

Não sei...talvez esteja carente e/ou com TPM...melhor pensar nisso num dia que eu estiver mais animada...rsrsrsrs

Sentir-se amado

Sentir-se amado 

O cara diz que te ama, então tá. Ele te ama. 

Sua mulher diz que te ama, então assunto encerrado. 

Você sabe que é amado porque lhe disseram isso, as três palavrinhas mágicas. Mas saber-se amado é uma coisa, sentir-se amado é outra, uma diferença de milhas, um espaço enorme para a angústia instalar-se. 

A demonstração de amor requer mais do que beijos, sexo e verbalização, apesar de não sonharmos com outra coisa: se o cara beija, transa e diz que me ama, tenha a santa paciência, vou querer que ele faça pacto de sangue também? 

Pactos. Acho que é isso. Não de sangue nem de nada que se possa ver e tocar. É um pacto silencioso que tem a força de manter as coisas enraizadas, um pacto de eternidade, mesmo que o destino um dia venha a dividir o caminho dos dois. 

Sentir-se amado é sentir que a pessoa tem interesse real na sua vida, que zela pela sua felicidade, que se preocupa quando as coisas não estão dando certo, que sugere caminhos para melhorar, que coloca-se a postos para ouvir suas dúvidas e que dá uma sacudida em você, caso você esteja delirando. "Não seja tão severa consigo mesma, relaxe um pouco. Vou te trazer um cálice de vinho". 

Sentir-se amado é ver que ela lembra de coisas que você contou dois anos atrás, é vê-la tentar reconciliar você com seu pai, é ver como ela fica triste quando você está triste e como sorri com delicadeza quando diz que você está fazendo uma tempestade em copo d´água. "Lembra que quando eu passei por isso você disse que eu estava dramatizando? Então, chegou sua vez de simplificar as coisas. Vem aqui, tira este sapato." 

Sentem-se amados aqueles que perdoam um ao outro e que não transformam a mágoa em munição na hora da discussão. Sente-se amado aquele que se sente aceito, que se sente bem-vindo, que se sente inteiro. Sente-se amado aquele que tem sua solidão respeitada, aquele que sabe que não existe assunto proibido, que tudo pode ser dito e compreendido. Sente-se amado quem se sente seguro para ser exatamente como é, sem inventar um personagem para a relação, pois personagem nenhum se sustenta muito tempo. Sente-se amado quem não ofega, mas suspira; quem não levanta a voz, mas fala; quem não concorda, mas escuta. 

Agora sente-se e escute: eu te amo não diz tudo.

Martha Medeiros

Amor

Enquanto descanso carrego pedra!!

Tenho estudado muito. As vezes com prazer, outras achando o sueco o idoma mais chato do mundo!! Acho que essa relação de amor e ódio vai continuar por algum tempo. Hoje estou gostando do sueco. Assim, para aproveitar esse entusiasmo, li alguns capitulos dos livros que tenho que ler durante esse fim de semana. Nas horas de lazer, escutei músicas em sueco, cantando junto, claro que lendo a letra. Escutei uma vez cantando, depois li a letra e tentei entender as letras para no fim cantar novamente. Gosto muito de algumas e hoje resolvi colocar uma aqui, com letra em sueco e a minha tradução.
Enquanto descanso carrego pedra!!

Tusen bitar
(mil pedaços)

Det sägs att ovan molnen är himlen alltid blå
(Dizem que acima das nuvens o céu é sempre azul)
Men det kan va' svårt att tro när man inte ser den
(Mas é dícil acreditar quando não se pode vê-lo)
Och det sägs att efter regnet kommer solen fram igen
(E dizem que depois da chuva o sol vem)
Men det hjälper sällan de som har blitt våta
(Mas isso quase nunca ajuda os que ficaram molhados)

För när vännerna försvinner, eller kärleken tar slut
(Pois quando os amigos somem ou o amor acaba)
Ser man allt med lite andra ögon
(Nos percebemos tudo com olhos um pouco diferentes)
Man övar sig, och långsamt blir man bättre på att se
(A gente se treina e devagar a gente se torna um pouco melhor para ver)
Skillnad mellan sanningar och lögner
(A diferença entre verdades e mentiras)

Allting kan gå itu, men ett hjärta kan gå i tusen bitar;
(Tudo pode quebrar no meio, mas um coração pode quebrar em mil pedaços)
Säger du att du är min vän så är du kanske det
(Se você diz que é meu amigo então deve ser)

Det sägs att det finns alltid nånting bra i det som sker
(Dizem que sempre existe algo de bom em tudo que acontece)
Och tron är ofta den som ger oss styrka
(E a fé é geralmente o que nos dá força)
Ja, man säger mycket, men man vet så lite om sig själv
(Sim, a gente fala muito, mas nos sabemos tão pouco sobre nos mesmos)
När ångesten och ensamheten kommer
(Quando a angustia e a solidão chegam)

För när vännerna försvinner, eller kärleken tar slut
(Pois quando os amigos somem ou o amor acaba)
Ser man allt med lite andra ögon
(Nos percebemos tudo com olhos um pouco diferentes)
Man övar sig, och långsamt blir man bättre på att se
(A gente se treina e devagar a gente se torna um pouco melhor para ver)
Skillnad mellan sanningar och lögner
(A diferença entre verdades e mentiras)

Allting kan gå itu, men ett hjärta kan gå i tusen bitar;
(Tudo pode quebrar no meio, mas um coração pode quebrar em mil pedaços)
Säger du att du är min vän så är du kanske det
(Se você diz que é meu amigo então deve ser)

Segundo degrau

Hoje fui a piscina com minha amiga chilena. Estava precisando muito relaxar, semana estressante e muito estudo. Sai da aula as 11.00, passei em casa e fui para a piscina. Foi muito bom e relaxante. Voltei para casa e dormi um soninho gostoso!!

Além desse agradável passeio, recebi meus documentos da Högskoleverket (Swedish National Agency for Higher Education). Meus diplomas foram validados!!! Teoricamente sou uma jurista aqui também!!! Só preciso fazer uma complementação na universidade, um curso sobre as leis suecas. Esse "só" ai de cima foi para me animar, pois ainda tenho um longo caminho pela frente, mas de degrau em degrau eu chego lá.

Minha primeira conquista aqui na terra do gelo contei aqui.

Para a complementação dos estudos posso escolher as seguintes universidades: Göteborgs universitet, Lunds universitet, Umeå universitet, Uppsala universitet, Örebro universitet e Stockholms universitet.

Amigos

Estou começando a achar que o universo conspira a meu favor e faço votos que continue assim. Há duas semanas atrás, mais ou menos, falei para o maridinho e para minha mãe que sinto muita falta dos amigos do Brasil e tenho a sensação que estou caindo no esquecimento. 

Pois é, não sei o que aconteceu, talvez eles começaram a sentir minha falta também...rsrsrsrs...mas o fato é que tenho recebido vários telefonemas. 

Semana passada uma grande amiga me ligou, fazia tempo que não conversavamos. 

Uma madrinha de casamento e minha tia me ligaram no fim de semana. Ontem falei por duas horas pelo skype com outra grande amiga que mora em Vitória-ES. Hoje já foram dois telefonemas de amigos: um amigão de Belo Horizonte e uma nova amiga que mora em Estocolmo. 

Muito bom, fiquei muito feliz com todos esses telefonemas...não fui esquecida...rsrsrsrsrs...