Bom Sucesso

Porque hoje eu acordei com saudade

Porque se eu estivesse no Brasil estaria lá hoje

Porque meu pai e minha mãe moram lá

Porque meu irmão também

Porque eles são presentes de Deus

Porque eu queria estar na companhia deles

Porque eu nasci lá

Porque lá mora um tantão de gente querida

Porque lá eu me sinto em casa

Porque lá eu me sinto protegida

Porque lá estão minhas raízes

Saudades...qualquer dia eu volto para lá!!!

På svenska: 

Eftersom jag vaknade med nostalgi i dag
Eftersom om jag var i Brasilien skulle vara där i dag
Eftersom min far och min mor bor där
Eftersom min bror också
Eftersom de är gåvor från Gud
Eftersom jag ville vara deras sällskap
Eftersom jag är född där
Eftersom där bor många kära personer 
Eftersom där känner jag mig hemma
Eftersom där känner jag mig skyddade
Eftersom där finns mina rötter  
Jag saknar stället  ... en dag ska jag åka tillbaka till Bom Sucesso!!!

"Eterno, é tudo aquilo que dura uma fração de segundo, mas com tamanha intensidade, que se petrifica, e nenhuma força jamais o resgata!

Fácil é ouvir a música que toca.

Difícil é ouvir a sua consciência. Acenando o tempo todo, mostrando nossas escolhas erradas.

Fácil é ditar regras.

Difícil é seguí-las. Ter a noção exata de nossas próprias vidas, ao invés de ter noção das vidas dos outros.

Fácil é perguntar o que deseja saber.

Difícil é estar preparado para escutar esta resposta. Ou querer entender a resposta.

Fácil é chorar ou sorrir quando der vontade.

Difícil é sorrir com vontade de chorar ou chorar de rir, de alegria.

Fácil é dar um beijo.

Difícil é entregar a alma. Sinceramente, por inteiro.

Fácil é sair com várias pessoas ao longo da vida.

Difícil é entender que pouquíssimas delas vão te aceitar como você é e te fazer feliz por inteiro.

Fácil é ocupar um lugar na caderneta telefônica.

Difícil é ocupar o coração de alguém. Saber que se é realmente amado.

Fácil é sonhar todas as noites.

Difícil é lutar por um sonho. 

Fácil é mentir aos quatro ventos o que tentamos camuflar.

Difícil é mentir para o nosso coração.

Fácil é ver o que queremos enxergar.

Difícil é saber que nos iludimos com o que achávamos ter visto. Admitir que nos deixamos levar, mais uma vez, isso é difícil.

Fácil é dizer "oi" ou "como vai"?

Difícil é dizer "adeus". Principalmente quando somos culpados pela partida de alguém de nossas vidas...

Fácil é abraçar, apertar as mãos, beijar de olhos fechados.

Difícil é sentir a energia que é transmitida. Aquela que toma conta do corpo como uma corrente elétrica quando tocamos a pessoa certa.

Fácil é querer ser amado.

Difícil é amar completamente só. Amar de verdade, sem ter medo de viver, sem ter medo do depois. Amar e se entregar. E aprender a dar valor somente a quem te ama.

Falar é completamente fácil, quando se tem palavras em mente que expressem sua opinião.

Difícil é expressar por gestos e atitudes o que realmente sentimos."

Carlos Drumond de Andrade

Foto: Flor tradicional de Páscoa

Mais um excelente fim de semana

Mais um excelente fim de semana passou...agora melhor ainda, pois a primavera chegou trazendo temperaturas agradáveis, céu claro e sol. Sábado o termómetro marcou 15 graus...alegria geral!!

Sexta fui no japonês com o maridinho, o que sempre é uma alegria, afinal sou apaixonada por sushi!! Sábado foi dia de jogar sinuca, comer pizza e assistir filme na casa de amigos. Como tinha criança no grupo, assisitimos Beverly Hills Chihuahua. Adorei!! Lembrei-me muito do único cachorro que tive...deu saudade do Cher (querido em francês). 

Domingo teve encontro só de mulheres brasileiras...nem preciso falar que foi ótimo.

A semana começou bem...férias da escola e encontro com a minha amiga chilena para um fika.

**************

Na comédia da Disney Perdido Pra Cachorro (Beverly Hills Chihuahua), Chloe (voz de DREW BARRYMORE), uma Chihuahua de Beverly Hills que usa botas e uma coleira de brilhante, aproveita tanto seu estilo de vida luxuoso que mal nota Papi (voz de GEORGE LOPEZ), um Chihuahua que, por acaso, é louco pela elegante e mimada cadela. Mas quando Chloe se perde no México, com apenas um Pastor Alemão de rua (voz de ANDY GARCIA) para ajudá-la a encontrar o caminho para casa, Papi viaja até o sul da fronteira — junto com três cães (voz de PLÁCIDO DOMINGO, LUIS GUZMAN e EDDIE “PIOLIN” SOTELO), dois humanos (PIPER PERABO, MANOLO CARDONA), um rato ardiloso (voz de CHEECH MARIN) e um iguana nervoso (voz de PAUL RODRIGUEZ)— para resgatar seu verdadeiro amor.

Caixas e coração

Em janeiro compramos uns jogos japoneses que vieram em umas caixas de madeira com tampa de plástico muito aproveitáveis. Como sou louca por caixa logo pensei em fazer alguma coisa legal com elas, afinal a tampa não era condizente com o resto e precisava de um up-grade. Aqui perto de casa tem uma loja de tecidos com uma imensa variedade, outro dia fui lá e comprei um tecido bem romântico...bem minha cara mesmo. Hoje depois de quase um mês terminei e para fechar com chave de ouro fiz um coração de tecido para colocar no armário do banheiro perto das caixas.

Caixas:

Tampa original e material usado (tecido, cola, tesoura, régua, lápis e pincel)

Coração:

O Coração de papel é um gabarito. Cortei dois iguais.

Juntei os dois lados com uma linha azul escura, a idéia é que apareça bem a costura. A medida que fui costurando já fui preenchendo com algodão (na verdade deveria ser manta acrílica, mas não tinha e não queria ter que esperar até sair para comprar).

Resultado Final

Eu gostei tanto do resultado que vou fazer muuuuitos, cada um com uma estampa diferente, e espalhar com todos os cantos.

Depois que postei fui namorar mais um pouquinho minha criação e achei que faltava alguma coisa, assim coloquei esse laço...acho que ficou melhor, ainda mais romântico

Arne Jacobsen

Arquiteto e designer dinamarquês. Nasceu em Copenhagen, e se destacou como arquiteto, decorador, designer de móveis, têxtil e de cerâmicas. Inicialmente recebeu formação de pedreiro. Formou-se arquiteto em 1927 na Academia Real de Artes de Copenhagen, onde também lecionou a partir de 1956. De 1927 a 1930 trabalhou com o arquiteto Poul Holsoe., e a partir de então abre seu próprio atelier em que trabalharia até a sua morte. Em 1951 criou a cadeira Ant, e em 1955 a Série 7, que se tonou uma das cadeiras de maior sucesso comercial no mundo.

Como todo grande arquiteto, trabalhou com tudo o que envolvia estética, desde casas, móveis, tecidos e cerâmicas. Entre seus feitos estão a cadeira Ant, a cadeira Egg, e a cadeira Swan. Essas duas últimas foram desenhadas para decorar o lobby do hotel Radisson SAS - e estão lá até hoje. As cadeiras também foram escolhidas por Stanley Kubrick para o filme 2001: Uma Odisséia no Espaço, por causa das formas futuristas.

A cadeira Série 7, que foi usada para esconder a nudez de Christine Keeler, na foto de Lewis Morley, ajudou a tranformá-la numa das cadeiras mais vendidas de todos os tempos.

Construiu também o St. Catherine College (Oxford), o Merton College (Oxford), o próprio Radisson SAS Royal Hotel, o Danish National Bank em Copenhague. Arne foi o primeiro a introduzir os conceitos do modernismo na Dinamarca, tornando-se símbolo dele.

A linha de Jacobsen tem formas simples, que lembram o minimalismo. Sua principal fonte de inspiração sempre foi a natureza. Com isso, conseguiu criar um estilo limpo, funcional e elegante. Super cool, eu diria. 

Ant e Egg

Lobby do Radisson SAS

Cadeira Oxford e Swan

*******

På svenska:

Arne Jacobsen, född 11 februari 1902 i Köpenhamn, Danmark, död 24 mars 1971 i Köpenhamn, dansk arkitekt, möbelformgivare och designer.

Arne Jacobsen räknas som en företrädare för funktionalismen. Bland Jacobsens stora verk som designer och formgivare finns bl.a. stolen Myran och fåtöljen Ägget.

Arne Jacobsen utbildade sig först till murare, men läste sedan vidare till arkitekt på Konstakademin. En av lärarna var Kay Fisker, en arkitekt och formgivare som kombinerade tradition med modernism. Efter sin examen 1927 tog han anställning på Paul Holsoes arkitektkontor. 1930 öppnade sitt eget kontor i Hellerup vilket han drev fram till sin död 1971. Hans första större projekt var bostadsområdet Bellavista i Köpenhamn (1930-1934).

Jacobsen ansåg att utformningen av en byggnad och dess interiör borde bestämmas av en analys av dess struktur och användningsområden. Det är något som syns redan i hans första uppdrag. Vidar ansåg han att byggnadens arkitektur och inredningens design skulle komplettera varandra. På 1930-talet inledde Jacobsen ett samarbete med möbeltillverkaren Fritz Hansen. Produktionstekniken var inte mogen för Jakobsens idéer, utan dom kom att förverkligas i början på 1950-talet då han började formgiva möbler till sina byggnader.

Myran 

Samarbetet med Fritz Hansen ledde 1951-1952 fram till den trebenta stolen Myran i formpressad plywood. Stolen vann Grand Prix på Triennalen i Milano 1957. Dom första modellerna var den formpressade plywooden i teakutförande, men kom senare i en mängd olika färger.

Svanen och Ägget 

Fåtöljerna Svanen och Ägget designades som en del i inredningen till SAS Royal Hotel i Köpenhamn. Båda fåtöljerna tillverkades av Fritz Hansen 1958 och hade en stoppning av skumgummi på ett formgjutet glasfiberskal som monterades på en aluminiumram. Fåtöljerna skapades för att framstå som en mjuk organisk relief till strama och funktionalistiska byggnader. Jacobsens design var en utveckling av Charles Eames arbeten från 1930-talet. Eames design begränsades, till skillnad från Jacobsens, av produktionstekniken som inte tillät formpressning av en möbel i ett stycke.

Heminredning 

Jacobsen designade inte bara byggnader och möbler, utan även en rad andra föremål. Exempel hans verk är badrumsinventarier, textilier, metallservisen Cylinda (1966) och matbestick (1957). Jacobsens matbestick från 1957 förekom i Stanley Kubricks science fictionfilm 2001 – Ett rymdäventyr från 1968, vilket visar på Jacobsens förmåga till tidlös men samtidigt modern design.

Eu quero

Depois de visitar vários sites, decidi que quero essa mesa de centro para o meu living. Muito linda!!! Você pode encontrar aqui ou aqui. Infelizmente aqui na minha cidade só tem a loja mais cara...snif, snif...tentei comprar na mais barata pela internet, mas o preço do frete não compensa. Dessa vez, vou ter que pagar mais caro!!!

Antiga saboneteira

Mais uma idéia, transformar aquela velha saboneteira do colégio (ou rodoviária), lembra do morfético sabão rosa ou verde? em um lindo vaso, ideal para entradas, lavabos, hall, ou qualquer lugarzinho para dar um charme com poucas flores.

Achei essa idéia em minhas andanças pela blogsfera e tive que publicar aqui, afinal todo mundo conhece essa saboneteira. Mas aqui tem uma nova função.

Eurovision 2009

Estou plageando descaradamente o post da minha xará do blog Daqui e de Lá que colocou o vídeo do vencedor da seleção norueguesa para o Melodi Grand Prix 2009.

Aqui está a música vencedora que irá representar a Suécia, em maio, no Eurovision Song Contest 2009, em Moscow. 

Fim de semana

Na empresa que o marido trabalha toda sexta feira tem fika (dificil traduzir fika, mas seria o nosso café com pão de queijo no fim da tarde) e cada semana um é responsável. Na sexta passada o maridinho foi o responsável. Fiz pão de queijo e compramos doces na nossa confeitaria predileta. Fiquei com medinho dos suecos não apreciarem essa iguaria tipica mineira. Mas, pelo contrário, eles adoraram. Meu pão de queijo foi um sucesso!!
Sabado nosso amigo brasileiro e a namorada foram jantar lá em casa. Fiz salada, peixe e arroz. De sobremesa servi sorvete de baunilha com uma calda quente de Hjortron (já falei dessa fruta aqui).
Domingo foi dia de terminar de ler um livro e preparar para fazer uma prova oral sobre esse livro. Cada dia que passa consigo entender mais sueco...eu fico tão feliz com o meu progresso!!!
Essa semana vai ser bem tranquila, só tenho essa prova oral na segunda e aula de samhällskunskap na segunda e quarta feira. Depois é comecar curtir as férias de páscoa. Quase quinze dias de folga, terei bastante tempo para ler e assistir filmes. Quero, inclusive, assistir uma minisérie que a sogrinha trouxe para mim - Malu Mulher.

Foto: Mesa arrumada para o jantar

Idéias Para Páscoa

Pensando em sueco

Acabei de chegar do Komvux (escola) e estou com uma sensação muito boa. Sensação do dever cumprido. Hoje fiz prova de samhällskunskap, traduzindo seria "conhecimento da sociedade". Agora estamos estudando um pouco de politica. Nenhuma novidade de para mim, que sou quase uma cientista politica...rsrsrsrsrs...eu estudei quase três anos de Ciências Sociais (Sociologia, Politica e Antropologia) na UFMG, mas não terminei...talvez algum dia termine.

Mas voltando a prova...a matéria em si não tem novidade nenhuma, mas explicar alguns conceitos como por exemplo ditadura, democracia, monarquia e republica em sueco é uma tarefa que requer um pouco de dedicação. Lembrar que as quatro leis fundamentais da Suécia chamam Regeringsformen, Tryckfrihetsförordning, Yttrandefrihetsgrundlagen e Successionsording não é muito fácil para mim. Mas por incrível que pareça eu fiz uma excelente prova, troquei dois nomes de ministros. 

Quando terminei nem eu mesma acreditei que consegui escrever oito páginas em sueco!!!!

Amanhã tem mais prova...

Explicando um pouco da politica Sueca:

Regeringsformen - forma de governo, direitos dos cidadãos, regime politico

Tryckfrihetsförordning e yttrandefrihetsgrundlagen - diz respeito a liberdade de expressão nos diferentes meios de comunicação

Successionsordning - estabelece as regras para a sucessão real

Cores

É incrivel como a mudança de alguns acessórios e cores fazem um mesmo ambiente transformar em outro completamente diferente. Cansou do seu living??Muito fácil mudar um ambiente, basta trocar alguns objetos e você terá um novo visual. Aqui em casa em comecei com o azul, mas logo logo vou mudar...

Fotos: http://inspirationsdesign.blogg.se/

Utmaning...

Utmaning...

Utmaningens regler!

Kopiera detta till din blogg.

Varje svar måste börja med första bokstaven i ditt namn!

Alla svar måste vara riktiga, hitta inte på ord!

Du får inte skriva samma svar två gånger eller skriva ditt eget namn som svar!

Om du utmanar någon med listan så får den personen, om ni skulle råka ha namn som börjar på samma bokstav, inte ge samma svar som du (utom namnet då om ni heter lika).

Lycka till!

1. Vad heter du? Luciana

2. Ett ord på fyra bokstäver: Lika

3. Flicknamn: Linda

4. Pojknamn: Linus

5. Yrke: Lärare

6. Färg: Lila

7. Klädesplagg: Långkalsonger

8. Mat: Limpa bröd

9. Sak i badrummet: Ljus

10. Plats/stad: Linköping

11. En orsak att vara sen: Läkare

12. Något man skriker: "Leve"

13. Film: La Bamba

14. Något man dricker: Likör

15. Band: Level 42

16. Djur: Lejon

17. Gatunamn: Lindövägen

18. Bil: Land Rover

19. Sång: Let Me Go (Cake)

20. Känd person: Leonardo di Caprio

Ja, detta gick ju bra, hihi.

Slumdog Millionaire

Hoje fui ao cinema assistir "Quem Quer Ser um Milionário?" ou "Vem vill bli miljonär?" em sueco. Achei bem parecido com Cidade de Deus. A edição e o roteiro são excepcionais!

O lado feio, pobre e violento da Índia contado com maestria e servindo de base para uma história de amor que tem início na infância, deu um tom inédito ao filme.

Jamal passa poucas e boas durante os anos que se seguem e se inscreve no “show do milhão” indiano sem objetivar a grana, mas sim ser visto e reencontrado pelo seu grande amor Latika que sempre assistia o programa. Se ela o visse, chegaria até ele.

Achei fantástico!!!

"Jamal Malik está há apenas um passo de ganhar o surpreendente prêmio de 20 milhões de rúpias na versão indiana do programa de televisão “Quem Quer Ser Um Milionário?”

No entanto, no auge do programa, a polícia aparece e prende o jovem sob suspeita de ter trapaceado. Desesperado para provar sua inocência, Jamal explica como conseguiu chegar a cada uma das respostas durante o interrogatório hostil.

Na medida em que ele vai contando sua extraordinária trajetória de vida, as autoridades são convencidas de que a história desse “azarão” é, de fato, verdadeira. Jamal é então liberado responder sua última pergunta, enquanto as razões que fizeram ele participar do programa são reveladas."

Direção: Danny Boyle

Atores: Dev Patel, Anil Kapoor, Freida Pinto, Saurabh Shukla, Rajendranath Zutshi e Jeneva Talwar

Detalhes da minha casinha

Sempre que visito algum pais compro um livro de fotos, além é claro de procurar coisinhas legais para incrementar a decoração. 

Nesse cantinho usei alguns dos meus livros de fotos, os tamancos holandeses, uma escultura de ébano de Gana-África e um trabalhador (caipira) de Minas Gerais. As outras coisas são do IKEA.

MANIFESTO DO DESIGN ACESSÍVEL

Em minhas andanças achei isso aqui:

Em momentos de crise, o design se volta pro moderno, belo e... barato. "A maior ambição do modernismo é democratizar o design." Frase batida, mas é isso. Talvez a crise nos dê mais uma chance de distribuir a beleza. Afinal, por que o belo tem que ser caro e inacessível?

***

Meninos e meninas, se a crise faz com que busquemos alternativas mais baratas, um dos fatores que mais une design e democratização é a tecnologia. Façamos uso dela para embelezar nossas casas e praticar o hedonismo solidário. Como? Bem, o poster que ilustra o topo dessa página custa só o download. Daí é só imprimir num bureau ou numa boa impressora. Tem outros lindos de onde veio esse, por precinhos módicos. Mas você também pode fazer os seus, não pode? Uma frase que você gosta, uma fonte bonita. Ou até a sua fonte. Nesse link você pode criar sua própria fonte. 

Fonte: http://www.decoeuracao.blogspot.com/

Agito do fim de semana

Hoje já é terça-feira, mas como eu ainda não contei meu fim de semana, ai vai:

Sexta passei a tarde na casa da minha amiga Valéria. Papo bom, como sempre, muita risada e uma cerveja para relaxar.

Sábado foi dia de encontrar com a família do marido para o tradicional café. Depois, pegamos uma carona com um dos tios e fomos em uma loja de moveis. Queria comprar uma mesa de centro, mas chegamos tarde e a loja já estava fechada. Fica para a próxima!!!

Sábado a noite saímos para comer uma pizza no Pappa Grappa. Como sempre ótima!! Experimentamos o sorvete de lá e já virou meu preferido...muito bom!!

Domingo foi dia de almoçar com outra amiga e ir ao aniversário de uma brasileira. Lá encontrei com outras brasileiras. Adorei!! Encontro super agradável!!

pausa

Eu sempre soube que tinha várias brasileiras aqui na minha cidade, mas pelo fato do meu marido ter uma ex brasileira que ainda mora aqui nunca me aproximei. Tinha receio de uma situação constrangedora. Sabe como é: ex é sempre ex!!!

despausa

Para as mulheres. Para os homens. Para pensar.

Filme da Lápis Raro para o Dia Internacional da Mulher.



Lindo...igual ao blog.

Kusmi Tea

Hoje resolvi ser feliz e experimentar o famoso Kusmi Tea. Comprei uma latinha do sabor Bouquet de Fleurs N. 108. Delicioso e super aprovado.

A lata é um charme e a mistura de chá preto e aromatizado com bergamota, citros e flores é para além de deliciosa.

Os chás Kusmi Tea conseguiram atravessar os tempos, as crises, as guerras. A Kusmi Tea foi fundada em 1876 em São Petersburgo, de onde teve que mudar devido à revolução Russa, instalando-se em Paris, onde está desde 1917. 

Idéia criativa

O bom da blogosfera é você descobrir idéias simplééééésimas que trazem um charme monumental para seu lar. E olha só para isto:


Bastidores na parede.
Um toque altamente crafter para a sua casa.
Mas não é só isso não... tem tutorial ensinando a fazer!!!!!!!

H&M Home

Hoje sai para almoçar com o maridinho, apesar dele estar super gripado. Na volta passamos no prédio que morávamos e pegamos nossas correspondências. Alguns cartões de Natal super atrasados do Brasil, mas não menos queridos e festejados, afinal qualquer linha enviada pelos amigos ou família é sempre muito bem recebida. 

Muitas propagandas. Uma em especial me chamou atenção. O catalogo da H&M Home. Já tinha visto algumas imagens em sites suecos que visito com frequência. Já tinha visitado o site também. Mas hoje olhei tudo com mais atenção e me apaixonei por várias coisas. A linha home da H&M começou bem, cada coisa mais linda que a outra. Preciso conferir a qualidade, pois, as vezes, acho que a qualidade das roupas fica um pouco a desejar. Espero que a qualidade seja boa!!!