segunda-feira, 19 de maio de 2008

Lätt läst


Na próxima semana irei fazer a prova nacional para terminar o SFI (Sueco para Imigrantes).
Admiro a Suécia por muitas coisas, principalmente no quesito educação. Acho fantástico terem um curso grátis para todos os imigrantes que querem apreenderem o idioma. Mas, infelizmente, esse curso tem algumas falhas e eu sempre volto de lá com a sensação de estar sendo tratada como uma perfeita idiota e totalmente desprovida de formação, apesar dos meus 20 anos de estudo no Brasil. 

Essa semana algumas professoras foram fazer um curso de atualização em Estocolmo, assim estamos sem aula até quinta feira. Para compensar a falta de aula, precisamos ler um pequeno livro e fazer um resumo. Gosto muito dessa atividade, pena ser uma didática pouco explorada.

Estou lendo um pequeno livro. As vezes, sinto-me idiota lendo um livro tão simples. Mas para começar a ler romances de verdade em sueco, preciso começar com os mais fáceis....cada degrau de uma vez...


Mannen på stranden - Henning Mankel

En man sitter död i baksätet på en taxi. 
Var han sjuk eller han begått självmord?
Komimissarie Kurt Wallander får snart veta sanningen.
Mannen blev mördad. Nu är frågan: Vem är mördaren?

Mannen på stranden är den andra lättlästa boken om polisen Kurt Wallander.
Henning Mankell är författare till många kända kriminalböcker.



Nenhum comentário: